​In the area, there is the presence of people marginalised from the community who enact a series of antisocial behaviors. We decided to provide a space for exchange and socialization, with the goal of reinforcing Corvetto’s identity and getting the neighborhood closer and more linked to each other.

After several on-site visits and interviews with local residents, we gained a clearer picture of the neighborhood and its inhabitants. Conflicts between different groups were noticeable. The illegal and invasive behaviors of certain youth groups have disrupted public order. At the same time, many elderly residents who were once proud and actively involved have gradually become disengaged.

Creating opportunities for dialogue and connection is essential to rebuilding trust and fostering understanding between these groups.

Our approach is playful and joyful by installing suspended balls in the area, inviting people to play together, as the first step to solving the problem.

在米蘭科爾維托（Corvetto），有一些被邊緣化、與社區疏離的人群，他們表現出一連串反社會行為。我們決定提供一個交流與社交的空間，目標是促進鄰里間更緊密的連結。

經過多次現場訪查與與當地居民的訪談，我們對這個社區及其居民有了更清晰的了解。不同群體間的衝突十分明顯。某些青少年群體的非法且具侵入性的行為擾亂了公共秩序。與此同時，許多曾經積極參與社區事務的長者，對社區的態度也逐漸變得疏離和冷漠。

創造對話與連結的機會，是重建信任並促進彼此理解的關鍵。我們採取一種充滿趣味與歡樂的方式，在區域內安裝懸吊球，靜待居民一同玩樂，創造對話與交流的機會是解決問題的第一步。